Pflegenanleitung

Solid Surface at its best : Mit der richtigen Pflege sieht HIMACS auch noch nach Jahren erstaunlich jung aus.

Wenn Sie nach einem hochwertigen, langlebigen und unempfindlichen Material gesucht haben, gratulieren wir zu Ihrer Entscheidung für HIMACS. Das Solid Surface Material ist extrem schmutzabweisend, widerstandsfähig und dadurch sehr leicht zu pflegen.
Damit Sie viele Jahre Freude an der herausragenden Qualität Ihres neuen Produktes haben, zeigen wir Ihnen hier ein paar einfache und nützliche Hinweise zur Pflege.

 
Brandflecken
Kleinere Brandflecken oder Nikotinrückstände entfernen Sie ebenfalls problemlos mit einem gewöhnlichen Scheuermittel oder einem Scheuerschwamm. Sollte dadurch das Hochglanz-Finish eine leichte Mattierung erhalten, können Sie den Glanz mit einem Reinigungsschwamm rasch wiederherstellen.
 
Starke Verschmutzung
HIMACS ist ein völlig homogenes Material. Weil es keine Poren hat, können Sie es mühelos mit einem feuchten Tuch, einem Schwamm und mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. Für alle matt-gefinishten Oberflächen können Sie bedenkenlos ein handelsübliches Scheuermittel verwenden. Um das gleichmäßige Erscheinungsbild der Gesamtoberfläche zu erhalten, sollten Sie diese von Zeit zu Zeit mit einem Scheuermittel oder einem nassen Schwamm abwischen.
 
Heiße Gegenstände
Pfannen oder Töpfe, die heiß vom Herd oder aus dem Backofen kommen, sollten nicht direkt auf die HIMACS Oberfläche gesetzt werden. Verwenden Sie hierbei einen Untersetzer. Wenn Sie kochende Flüssigkeiten in HIMACS Spülen oder Becken gießen, sollten Sie gleichzeitig Kaltwasser zulaufen lassen.
 
Kantige Gegenstände
Den Anforderungen des Alltags ist HIMACS spielend gewachsen. Besonders spitze und scharfkantige Gegenstände können jedoch auf der HIMACS Oberfläche unschöne Schnitte oder Kratzer hinterlassen. Kleinere Schnitte und Kratzer können Sie eigenhändig mit wenig Aufwand reparieren. Bei besonders tiefen Schnitten empfehlen wir den Service eines Fachmannes in Anspruch zu nehmen.
 
Alltägliche Verschmutzung
HIMACS ist ein völlig homogenes Material. Weil es keine Poren hat, können Sie es mühelos mit einem feuchten Tuch, einem Schwamm und mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. Für alle matt-gefinishten Oberflächen können Sie bedenkenlos ein handelsübliches Scheuermittel verwenden. Um das gleichmäßige Erscheinungsbild der Gesamtoberfläche zu erhalten, sollten Sie diese von Zeit zu Zeit mit einem Scheuermittel oder einem nassen Schwamm abwischen.
 
Säurehaltige Reinigungsmittel
Bei der Behandlung einer HIMACS Oberfläche sollten Sie auf säurehaltige Reinigungsmittel (z. B. Methylchlorid oder Aceton) verzichten. Falls versehentlich dennoch ein solches Produkt mit dem Material in Berührung kommt, spülen Sie die Fläche vorsorglich mit viel Seifenwasser ab, um etwaige Verfärbungen zu verhindern.

 

 

Garantie

Qualität zahlt sich aus: Mit der 15 Jahre beschränkten Installationsgarantie bietet HIMACS die höchste Garantie aller Solid Surface Anbieter auf dem Markt.

Jedem HIMACS Produkt gewähren wir eine Garantie von 15 Jahren, wenn der Einbau durch ein Mitglied des  Quality Clubs vollzogen und auf www.himacs.eu registriert wurde. Melden Sie sich dafür auf www.himacs.eu an und füllen Sie das entsprechende Formular aus.

Garantiebedingungen

Diese eingeschrankte Garantie deckt alle HIMACS-Produkte ab, die von LX Hausys Europe hergestellt und/oder vermarktet wurden.  Die Garantie deckt auch fertige Produkte ab, wenn Sie von einem Mitglied des HIMACS Quality Clubs hergestellt und installiert werden. LX Hausys Europe garantiert dem Eigentumer einer HIMACS Installation, die nach den von LX Hausys Europe fur HIMACS veroffentlichten Richtlinien zur Anwendung, Herstellung und Installation durchgefuhrt wurden, ausdrucklich, dass HIMACS-Produkte innerhalb der ersten 15 Jahre nach der Installation repariert oder ersetzt werden, wenn sie aufgrund eines Herstellungsfehlers ausfallen. LX Hausys Europe ubernimmt in diesem Fall die Kosten fur die Installation, den Transport und die Herstellung, zusatzlich zum Material. Die Garantie des ursprunglichen Kaufers kann auf den nachsten Eigentumer ubertragen werden. Ein Kaufbeleg oder einen anderen Nachweis des ursprünglichen Kaufdatums von einem unserer HIMACS Quality Club Mitglieder ist erforderlich, bevor Garantie gewährleistet wird. Falls das oben genannte Dokument nicht verfügbar ist , findet die Gewährleistung keine Anwendung.

Diese Garantie trifft nicht zu für Schäden, die aufgrund der folgenden Fälle entstanden sind:

1. Unsachgemässe herstellung und installation ihres HIMACS:

  • Herstellung und Installation erfolgte nicht durch ein Mitglied des Netzwerkes;
  • Nichteinhalten der in den Richtlinien fur Anwendung, Herstellung und Installation empfohlenen erfahren (6 mm-Platten fur vertikale, 9 mm fur horizontale Anwendungen ohne Warmequelle und 12 mm-Platten fur horizontale Anwendungen mit Warmequelle);
  • Fehlerhafte oder unsachgemasse Installation inklusive Nahtstellen (es durfen nur HI-MACS Kleber verwendet werden);
  • Eine nicht autorisierte Anderung an der Installation.

2. Nichtbeachtung der HIMACS nutzungs- und pflegevorschriften einschliesslich:

  • Unsachgemäße oder mangelhafte allgemeine Wartung;
  • Starke Chemikalien oder Gewaltanwendung gegenüber der Installation;
  • Das Produkt wurde übermäßiger Hitze ausgesetzt aufgrund von direkter Hitze (z. B. wurden heiße Töpfe und Pfannen ohne Schutzuntersetzer mit Gummifüßen oder Schutzmatte auf die Oberfläche gestellt) oder aufgrund schlechter Wärmeisolierung, z. B. für oder Bains-Marie, usw;
  • Kochende Flüssigkeiten wurden in HIMACS Formen gegossen, ohne gleichzeitig Kaltwasser zulaufen zu lassen;
  • höhere Gewalt.

3. HIMACS farben und schliffe:

  • Die HIMACS Grundstoffe sind für alle Farben identisch. Bei dunkleren Tönen und Tönen mit einem höheren Anteil an Farbpigmenten können jedoch Staub, Kratzer, Unschärfe-Effekte oder Flecken durch sehr kalkhaltiges Wasser sowie übliche Abnutzungserscheinungen stärker sichtbar sein als bei helleren Tönen.
  • Daher sind die mit einem * gekennzeichnete Farben weniger gut geeignet für stark beanspruchte Flächen, wie zum Beispiel Arbeitsflächen in einem stark frequentierten Bereich.
  • Zur Erzielung eines möglichst realitätsnahen Marmorierungseffekts, sollten Sie bei der Verwendung der Marmo-Farbtöne, besonderen Augenmerk auf Verfugungen und eventuelle Hohlkehlnähte legen - die Marmorierung kann von Platte zu Platte variieren.

4. Seit dem 01.01.2008 wird für die DecoBowl™ und DecoTray™ die beschränkte Installationsgarantie* von 15 Jahren nicht mehr gewährleistet. Für die DecoSinks gewähren wir seit dem 01.06.2006 keine Installationsgarantie mehr. Alle von LX Hausys Europe verkauften Gussformen sind
durch die vorliegende Garantie abgedeckt.

5. Reparatur oder Austausch von HIMACS innerhalb dieser Garantie müssen durch ein Mitglied des HIMACS Netzwerkes erfolgen.

6.Diese garantie ist während der garantiezeit nur auf die folgenden installationen anwendbar:

  • Installationen, die nach dem 01.09.2003 in Europa durchgeführt werden; Für alle anderen Standorte kontaktieren Sie bitte LX Hausys Europe
  • Installationen, die von einem Mitglied des HIMACS Netzwerkes ausgeführt werden;
  • Installationen, die nicht vom ursprünglichen Installationsort entfernt wurden;
  • Installationen, die sachgerecht benutzt und gewartet wurden unter Beachtung der Nutzung & Pflege.

7. LX Hausys Europes Verpflichtung, zusammen mit den Mitgliedern des HIMACS Netzwerkes, ist einzig auf die Reparatur oder den Ersatz der gekauften Produkte einschliesslich angemessener und notwendiger Arbeitskosten beschränkt, wenn der Anspruch innerhalb der Garantiebedingungen gerechtfertigt ist. Sollte LX Hausys Europe, je nach den Umständen, ein defektes Produkt nicht reparieren oder ersetzen können, verpflichten sich LX Hausys Europe, den Kaufpreis des HIMACS Materials innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach der Anmeldung des Anspruchs zu erstatten, wenn der Kunde das defekte Material an LX Hausys Europe oder das zuständige HIMACS Netzwerkmitglied zurückgibt.

8. Durch diese Garantie werden keine weiteren ausdrücklichen oder stillschweigenden Zusicherungen der Mindestqualität oder die Zusicherung, dass das Produkt für einen besonderen Zweck geeignet ist, gegeben ausser solchen, die hier ausdrücklich vorgesehen sind. Unter keinen Umständen haftet LX Hausys Europe für irgendeinen Verlust oder Schaden, der aus dem Kauf, der Nutzung oder der Unfähigkeit, dieses Produkt zu nutzen, entsteht oder für etwaige besondere, indirekte, zufällige oder Folgeschäden.

9. Diese Garantie gewährt dem Käufer spezielle Rechte. Es können auch andere Rechte anwendbar sein, die von Land zu Land verschieden sind.

10. Im Garantiefall kontaktieren Sie bitte direkt Ihren Verkäufer für HIMACS Natural Acrylic Stone™. Unser HIMACS Netzwerkmitglied wird Ihren Fall prüfen und Ihnen, wenn der Anspruch berechtigt ist, eine praktikable und zufrieden stellende Lösung anbieten. Sollten Sie noch weitere Fragen zu dieser Garantie haben, schreiben Sie bitte an LX Hausys Europe unter folgender Adresse:

LX Hausys Europe GmbH
HIMACS – Warranty Department

Lyoner Str. 15

60528 Frankfurt am Main
Deutschland

Bitte geben Sie Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail im gesamten Schriftverkehr an,  sowie den Kaufbeleg. Wir werden alle Anfragen innerhalb von 30 Arbeitstagen beantworten.

11. Die vorliegende 15-jährige begrenzte Garantie von LX Hausys Europe GmbH für HIMACS unterliegt dem Gesetz der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist Frankfurt a. M., Hessen, Bundesrepublik Deutschland.

12.Fassaden-Installation

Die Gewährleistung von 15 Jahren auf Materialdefekte ist nicht auf externe Fassaden anwendbar. Allerdings profitieren einige spezielle Farben, die bei Anwendungen im Freien eingesetzt werden (inkl. Fassaden), von einer Gewährleistung von 5 Jahren auf UV-Resistenz. Deren Farbechtheit wird in Abhängigkeit von der Farbe bei einer Toleranz von Delta E3 bis Delta E4 für 5 Jahre gewährleistet:

  • Für ΔE3: S02 Almond, S09 Cream, S28 Alpine White, G34 Arctic Granite, G38 Sea Oat Quartz, G48 Beach Sand
  • Für ΔE4: G02 Grey Sand, G04 White Quartz, G05 White Granite, S302 Opal, S33 Nordic White, S34 Diamond White, S29 Ivory White.

Diese Gewährleistung der UV-Resistenz beruht auf unserem derzeitigen Wissensstand. Aus diesem Grund unterliegt jede HIMACS Farbe, die oben nicht genannt ist, nicht der Gewährleistung der UV-Resistenz von 5 Jahren.

Produkthaftung für Anwendungen im Außenbereich

 
1. Aufgrund seiner einzigartigen Eigenschaften und Vorzüge ist HIMACS Natural Acrylic Stone von LX Hausys bei zahlreichen unterschiedlichen Anwendungen in den Bereichen Innenarchitektur und Architektur sowie anderen Projekten das Material der Wahl. LX Hausys hat nun angesichts des wachsenden Interesses und entsprechender Nachfragen von Architekten nach neuen Anwendungen im Außenbereich Versuche durchgeführt, um die Möglichkeiten eines Einsatzes von HIMACS auf Gebäudefassaden zu ermitteln.
 
2. Der Versuch ist auf mögliche Farbveränderungen beim Einsatz von HIMACS an Fassaden fokussiert. Zwar weist HIMACS im Allgemeinen eine gute Beständigkeit gegen UV-Strahlen auf, aber der Grad der Farbveränderung könnte sich je nach Muster in Abhängigkeit von Typ und Menge des Pigments oder anderer Bestandteile, die in den verschiedenen Mustern enthalten sind, unterscheiden. HIMACS Farben für Außenanwendungen werden in zwei Beständigkeits-Gruppen eingeteilt und folgende Kategorien empfohlen:
 
Gruppe 1: Die folgende Farben können unter normalen Umständen eine Farbveränderung von weniger als / bis maximal ∆E5 in 10-Jahren erreichen: 
 
S002 Almond
S009 Cream
S028 Alpine White
S728 Alpine White-FR
S828 Alpine White-UV+
S928 Alpine White Ultra-Thermoforming
G002 Grey Sand
G004 White Quartz
S029 Ivory White
G034 Arctic Granite
G038 Sea Oat Quartz
G048 Beach Sand
S302 Opal
S034 Diamond White
 
Gruppe 2: Die folgenden Farben können unter normalen Umständen eine Farbveränderung von über ∆E6 innerhalb von 10 Jahren erreichen:
 
S001 Satin White
S005 Grey
S006 Arctic White
S022 Black
S025 Fiery Red
S026 Banana
S027 Orange
S100 Coffee Brown
S102 Babylon Beige
S103 Concrete Grey
S104 Toffee Brown
S106 Lemon squash
S108 Marta Grey
S109 Steel Grey
S111 Dark Night
S115 Deep Indigo
S116 Festival Pink
S117 Midnight Grey
S201 Nougat Cream
S203 Sky Blue
S212 Light Green
G007 Platinum Granite
G009 Black Sand
G010 Black Pearl
G015 Midnight Pearl
G050 Tapioca Pearl
G063 Allspice Quartz
G074 Mocha Granite
G100 Peanut Butter
G101 Crystal Beige
G105 Brown Pearl
G107 Pebble Pearl
G108 Lunar Sand
S303 Sapphire
S304 Ruby
S305 Emerald
 
3. Auf matten Oberflächen überschreitet der Glanzverlust nicht mehr als 40%, und in den ersten zehn Jahren nach der Erstinstallation bleicht die Farbe nicht aus. Darüber hinaus garantiert LX Hausys, dass das HIMACS Farbangebot in den ersten 20 Jahren vom Datum der Fertigstellung der Anwendung an nicht abpellt, aufquillt oder delaminiert, unter der Voraussetzung, dass das Produkt in Übereinstimmung mit den technischen Anleitungen von LX Hausys und allen anwendbaren Bauvorschriften gelagert, gehandhabt, eingesetzt und gewartet wurde.
 
4. Während des oben genannten Zeitraums wird LX Hausys für den Fall, dass HIMACS Fassadenplatten (bezüglich ihrer Leistungserfüllung entsprechend der geforderten örtlichen bzw. nationalen europäischen Baunormen) Anzeichen von Mängeln aufweist (vorbehaltlich aller hier aufgeführten Einschränkungen), nach eigener Wahl entweder einen kostenlosen Ersatz der HIMACS Fassadenplatten liefern oder den ursprünglichen Kaufpreis der HIMACS Fassadenplatten erstatten, bei denen von LX Hausys festgestellt wurde, dass einer der beschriebenen Schäden vorliegt. Damit LX Hausys gemäß dieser Garantie reagieren kann, muss es LX Hausys gestattet werden, das Produkt zu inspizieren, um danach seine Garantieleistungsverfahren einzuleiten. Alle Entscheidungen hinsichtlich eines Vorliegens einer der oben genannten Umstände bzw. von Herstellungsfehlern oder in allen Fällen, die diese Garantie betreffen, werden von LX Hausys getroffen und sind für die Parteien endgültig und bindend.
 
5. Diese beschränkte Garantie betrifft nur Schäden, die innerhalb von zehn (10) Jahren nach dem Datum der dauerhaften Installation oder zwanzig (20) Jahre bei spezifischen Fällen von Abpellen, Aufquellen oder Delaminieren der HIMACS Fassadenplatten auftreten. Die beschränkte Garantie ist nur anwendbar, wenn LX Hausys innerhalb von sechzig (60) Tagen nach dem Auftreten derartiger Schäden bzw. deren eventueller Entdeckung nach Anwendung zumutbarer Sorgfalt schriftlich in Kenntnis gesetzt wird. 
Falls die fordernde Partei LX Hausys nicht innerhalb dieses Zeitraums in Kenntnis setzt, wird LX Hausys automatisch von jeglicher Verantwortung und/oder Haftung gemäß dieser beschränkten Garantie befreit. Hinsichtlich des Produkts übernimmt LX Hausys keine ausdrückliche oder stillschweigende Haftung (einschließlich, und zwar ohne Einschränkung, von Garantien für die Marktfähigkeit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck – selbst wenn dieser Zweck dem Verkäufer bekannt ist oder auf Verhaltensweisen oder Handelsbräuchen basiert). Der Käufer übernimmt sämtliche Risiken und jegliche Haftung für die Ergebnisse, die durch die Verwendung der durch diese beschränkte Garantie abgedeckten Produkte erzielt werden, gleichgültig, ob sie allein oder in Kombination mit anderen Materialien eingesetzt werden. Die hier beschriebene Garantie erstreckt sich nicht auf LX Hausys TM Joint Adhesive, sondern nur auf HIMACS Plattenmaterial.
 
6. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf folgende Fälle, für die LX Hausys jegliche Gewährleistung ausschließt: jegliche Haftung für durch physikalischen oder chemischen Missbrauch verursachte Schäden, Vandalismus, Schäden aufgrund übermäßiger Hitzeeinwirkung oder ungleichmäßiger Einwirkung von Wetterbedingungen, Feuer, Überschwemmung, Erdbeben, Unfall, Krieg, höhere Gewalt, unsachgemäße Gestaltung oder Installation von Produkten der LX Hausys, jegliche Sonderanwendung bzw. Wahl von Produkten für bestimmte Projekte oder Entwürfe, Teile, Komponenten oder Dichtmasssen anderer Hersteller, die in Verbindung mit LX Hausys Produkten eingesetzt werden, bzw. für die mangelnde Leistungsfähigkeit von LX Hausys Produkten, die derartigen Gegenständen zuzuschreiben ist.
 
7. Die sich für LX Hausys hieraus ergebenden Verpflichtungen beschränken sich ausschließlich auf die Erstattung des Kaufpreises für die HIMACS Fassadenplatten oder den Ersatz der HIMACS Fassadenplatten, für die Anspruch erhoben wird, ausschließlich aller Kosten, die mit der Herstellung, dem Ersatz oder der Installation zusammenhängen. LX Hausys ist in keinem Fall haftbar für spezielle, indirekte, zufällige Schäden oder Folgeschäden bzw. Strafschadenersatz oder ähnliche Schäden (einschließlich und unbeschränkt Schadensersatzansprüche auf Grund von entgangenem Gewinn, Unterbrechung der Geschäftstätigkeit oder jedwede andere Verluste), gleichgültig, ob sie durch Fahrlässigkeit von LX Hausys verursacht wurden bzw. darauf zurückzuführen sind oder nicht, auch dann, wenn LX Hausys auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
 
8. Dies ist die einzige beschränkte Garantie, die in Verbindung mit dem Verkauf von HIMACS Fassadenplatten für den Einsatz als Außenverkleidungen gilt. Kein Vertreter, Händler oder irgendeine andere Person ist autorisiert, irgendeine Garantie, Vertretung oder Zusage hinsichtlich derartiger Produkte zu übernehmen. Für LX Hausys sind keinerlei vertraglichen Bedingungen außer den hier festgelegten bindend, ebenso keine Vereinbarungen oder Absprachen in mündlicher oder schriftlicher Form, die auf irgendeine Weise eine Änderung dieser beschränkten Garantie beinhalten, es sei denn, sie erfolgen in schriftlicher Form und werden von einem autorisierten Mitarbeiter der LX Hausys unterzeichnet.
 
9. Gesetze sowie Bauordnungsvorschriften und Sicherheitsbestimmungen über die Gestaltung sowie Bau- und Ingenieurleistungen bei Installationen sind höchst unterschiedlich. LX Hausys übernimmt keine Verantwortung bzw. Verpflichtung hinsichtlich der Produktwahl für die Installation oder die Gestaltung sowie die Bau- und Ingenieurleistungen der Installation.
 
10. Diese Garantie unterliegt den Lieferbedingungen der oben erwähnten Produkte von Seiten eines von LX Hausys für HIMACS autorisierten Lieferanten.
 
*Dieses veröffentlichte Dokument verliert seine Gültigkeit, sobald ein neues derartiges Dokument veröffentlicht wird.